資本市場及融資
企業收購與并購
公司及商業事務
訴訟、仲裁及爭議解決
基金與資產管理
財富管理、信託與家辦
娛樂、體育、媒體與知識產權
虛擬資產、加密貨幣及實物資產代幣化（RWA）
合規與企業管治
婚姻法、遺囑與遺産認証
公司秘書服務
中國公證服務
在代際財富傳承的複雜格局中，家族需要的不僅是財務管理，更需要穩健的法律架構來確保財富保護、永續傳承與家族和諧。CFN Lawyers LLP 通過我们的信託分支，一家註冊於香港的專屬信託機構 ——Honelight Trustee Limited，依托香港健全的法律體系及我們在私人客戶法領域的深厚經驗，為客戶提供定制化的信託及家族辦公室諮詢服務。
我們深知每個家族在關係脈絡、資産結構與傳承願景上各具獨特性。我們的職責，是將客戶的個人與家族的財務目標轉化為穩固、合規且具延續性的法律安排，為他們在財富管理、傳承規劃及全球家族治理過程中提供清晰路徑與長期信心。
我們的服務範圍
我們的專業團隊提供全方位法律服務，涵蓋家族辦公室的設立、管理及風險防護，助力客戶構建高效、穩健的傳承架構。
信託設立與治理
- 法律架構設計：根據客戶目標設計適切的信託架構並提供法律意見
- 顧問協調：協助與金融服務機構進行溝通，特別是針對共同匯報標準（CRS）及《海外賬戶稅收合規法案》（FATCA）的合規要求，確保所有策略均符合法律規範。
傳承與遺産規劃
- 綜合遺産規劃：制定結合信託、遺囑及持久授權書的完整規劃，確保資產得以按照客戶意願順利跨代傳承
- 家族企業傳承：針對特定的股東架構與營運模式提供定制方案，協助企業所有權與管理權進行具稅務效益的平穩交接。
爭議解決與家族關係
- 信託及遺産爭議：代表受益人、受託人或家族辦公室，處理信託解釋、受信義務爭議及遺囑認証糾紛
- 家族治理調解：提供審慎周到的法律諮詢與調解服務，協助化解家族內部在財富、企業或治理方面産生的矛盾。
- 風險防控：就家族架構內潛在的法律衝突提供前瞻性建議，並建立相應機制以預防未來糾紛。
Insights & News
Breaking News and Legal Developments
律所動態
本所合夥人馮寶儀律師受邀參與《亞洲法律雜誌》國際婦女節專題圓桌訪談
本所創始合夥人馮寶儀律師（Bowie Fung） 應湯森路透旗下《亞洲法律雜誌》(Asian Legal Business（ALB）) 之邀，參與其2026年3月亞洲版的專題圓桌訪談。本次訪談為慶祝「國際婦女節」特別呈獻，馮律師在專欄中分享她從執業律師到律所領導者的成長之路。
律所動態
共賀安理25周年：CFN受邀出席新春慶典
近日，CFN Lawyers LLP 受邀出席安理律師事務所新春聯歡會，共同慶祝安理成立25周年。本所合夥人黃浩然律師、袁凱律師與顧問許維律師代表本所出席，與業界同仁共賀這一重要的里程碑。
律所動態
ALB 專題：深度解析香港串謀詐騙與《上市規則》違規行為
CFN Lawyers LLP 欣然宣布，由本所律師陳育恆 (Ricky Chan)、馮栢妍 (Sherie Fung)，以及 Courtyard Chambers 鄭煦喬大律師 (Kelly HK Cheng) 共同撰寫的文章，已於Asia Business Law Journal 正式刊登，題為Hong Kong financial fraud: Conspiracy, listing rule breaches。
